经历了上一次蛋糕店经营的失败，Max（凯特·戴琳斯KatDennings饰）和Caroline（贝丝·比厄BethBehrs饰）决定尝试新的职业——当餐厅侍应生。在本季中，Max和Caroline的蛋糕事业有了重大突破。她们利用老板Han的餐厅，在店里开了一个小窗口专门卖蛋糕。虽然新店面相对较小，但二人对此充满了激情和期待。虽然老板Han口头上说要收取她们一定的租金，但实际上他心里还是非常支持她们的事业。与此同时，厨师Oleg对前女友苏菲一直念念不忘，希望能够与她和好如初。然而，苏菲似乎已经放下了过去，开始过上了自己的快乐生活。某一天，Han宣布他请来了一位新员工Luis，一个非常独特的人。Luis是个性格鲜明的基佬，他一到店里就迅速被Oleg吸引住了。这让Oleg感到非常意外，因为他之前从未想过自己会对男性有兴趣。然而，Luis的热情和幽默很快就征服了Oleg的心。两人之间的互动和火花让整个餐厅都感到好奇和兴奋。随着时间的推移，Max和Caroline的蛋糕生意越来越红火，他们的蛋糕不仅在当地赢得了口碑，还开始吸引了一些外地的顾客。这让她们对未来充满了信心和希望。而Oleg和Luis之间的关系也在悄然发展，他们开始探索彼此之间的感情，并决定给彼此一个机会。然而，事情并不总是一帆风顺。Max和Caroline在经营过程中遇到了一些挑战和困难，但她们从不放弃。她们依靠彼此的支持和勇气，克服了困难，最终实现了她们的梦想。在这个季节中，Max和Caroline的蛋糕事业取得了巨大的成功，Oleg和Luis的感情也逐渐稳定。他们一起经历了许多笑声、泪水和挑战，但最终都找到了属于自己的幸福。这个故事向我们展示了坚持和勇气的重要性，以及友情和爱情的力量。
电视剧